|
|
Linha 30: |
Linha 30: |
|
| |
|
| == Jogo¹ == | | == Jogo¹ == |
| {{footballbox | | {{:Ficha Técnica: Fussball 0 x 1 Grêmio - 06/03/1904}} |
| |competição = [[Troféu Wanderpreis]]
| |
| |data = [[06 de março]] de [[1904]]
| |
| |hora = 15:30
| |
| |time1 = [[Fussball]] {{BRAb}}
| |
| |placar = 0–1
| |
| |report = [[Ficha Técnica: Fussball 0 x 1 Grêmio - 06/03/1904|Relatório]]
| |
| |time2 = {{BRAb}} [[Grêmio]]
| |
| |gols1 =
| |
| |gols2 = {{Gol|}}
| |
| |estadio= [[Campo do Velódromo da Blitz]], Porto Alegre
| |
| |publico=
| |
| |renda=
| |
| |arbitro={{Arbitro|ALE|ALE|Waldemar Bromberg}}<br />'''Assistente 1:''' {{Assistente|BR-RS|RS|Eugênio Sattler}}<br />'''Assistente 2:''' {{Assistente|BR-SP|SP|[[Candido Dias da Silva|Candido Dias]]}}
| |
| }}
| |
| | |
| {| width=100%
| |
| |-
| |
| |{{CamisaFutebol
| |
| |pattern_la=
| |
| |pattern_ra=
| |
| |pattern_b= _padrao
| |
| |pattern_sh=
| |
| |pattern_so =
| |
| |leftarm =FFFFFF
| |
| |body =FFFFFF
| |
| |rightarm =FFFFFF
| |
| |shorts =FFFFFF
| |
| |socks =FFFFFF
| |
| |title = [[Fussball]]
| |
| }}
| |
| |{{CamisaFutebol
| |
| |pattern_la = _gremio1903h
| |
| |pattern_b = _gremio1903h
| |
| |pattern_ra = _gremio1903h
| |
| |pattern_sh = _gremio1903h
| |
| |pattern_so =
| |
| |leftarm = 78D2FF
| |
| |body = 78D2FF
| |
| |rightarm = 78D2FF
| |
| |shorts = FFFFFF
| |
| |socks = 000000
| |
| |title = [[Grêmio]]
| |
| }}
| |
| |}
| |
| | |
| {| width="100%"
| |
| |valign="top" width="50%"|
| |
| {| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"
| |
| |-
| |
| !width=25| !!width=25|
| |
| |-
| |
| |[[Goleiro (futebol)|GL]] ||''' ''' || {{BRAb}} Reinh. Schoeler {{cap}}
| |
| |-
| |
| |[[Defensor (futebol)|DF]] ||''' ''' || {{BRAb}} O. Matte
| |
| |-
| |
| |[[Defensor (futebol)|DF]] ||''' ''' || {{BRAb}} A. Matte
| |
| |-
| |
| |[[Meio-campo (futebol)|MC]] ||''' ''' || {{BRAb}} W. Trein
| |
| |-
| |
| |[[Meio-campo (futebol)|MC]] ||''' ''' || {{BRAb}} E. O. Schmitt
| |
| |-
| |
| |[[Meio-campo (futebol)|MC]] ||''' ''' || {{BRAb}} O. Schaitza
| |
| |-
| |
| |[[Atacante (futebol)|AT]] ||''' ''' || {{BRAb}} A. Becker
| |
| |-
| |
| |[[Atacante (futebol)|AT]] ||''' ''' || {{BRAb}} O. Becker
| |
| |-
| |
| |[[Atacante (futebol)|AT]] ||''' ''' || {{BRAb}} O. Heuser
| |
| |-
| |
| |[[Atacante (futebol)|AT]] ||''' ''' || {{BRAb}} T. Kraemer
| |
| |-
| |
| |[[Atacante (futebol)|AT]] ||''' ''' || {{BRAb}} E. Becker
| |
| |-
| |
| |colspan=3| '''Técnico:'''
| |
| |-
| |
| |colspan=4| {{BRAb}} Reinaldo Schoeler
| |
| |-
| |
| |}
| |
| |
| |
| |valign="top"|
| |
| |valign="top" width="50%"|
| |
| {| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"
| |
| |-
| |
| !width=25| !!width=25|
| |
| |-
| |
| |[[Goleiro (futebol)|GL]] ||''' ''' || {{BRAb}} [[Oswaldo Siebel|Siebel I]] {{Capitão}}
| |
| |-
| |
| |[[Defensor (futebol)|DF]] ||''' ''' || {{BRAb}} [[Alberto Knewitz|Knewitz I]]
| |
| |-
| |
| |[[Defensor (futebol)|DF]] ||''' ''' || {{BRAb}} [[Carlos Fädrich|Fädrich]]
| |
| |-
| |
| |[[Meio-campo (futebol)|MC]] ||''' ''' || {{BRAb}} [[Guilherme Uhrig|Uhrig]]
| |
| |-
| |
| |[[Meio-campo (futebol)|MC]] ||''' ''' || {{BRAb}} [[Pedro da Costa Huch|Huch]]
| |
| |-
| |
| |[[Meio-campo (futebol)|MC]] ||''' ''' || {{BRAb}} [[Alberto Siebel|Siebel II]]
| |
| |-
| |
| |[[Atacante (futebol)|AT]] ||''' ''' || {{ALEb}} [[Georg Black|Black]]
| |
| |-
| |
| |[[Atacante (futebol)|AT]] ||''' ''' || {{BRAb}} [[Alfredo Cattaneo|Cattaneo]]
| |
| |-
| |
| |[[Atacante (futebol)|AT]] ||''' ''' || {{BRAb}} [[Pedro Cleres|Cleres]]
| |
| |-
| |
| |[[Atacante (futebol)|AT]] ||''' ''' || {{BRAb}} [[João Knewitz|Knewitz II]]
| |
| |-
| |
| |[[Atacante (futebol)|AT]] ||''' ''' || {{POLb}} [[João Stelczyk|Stelczyk]]
| |
| |-
| |
| |colspan=3| '''Técnico:'''
| |
| |-
| |
| |colspan=4| {{BRAb}} [[Oswaldo Siebel]]
| |
| |-
| |
| |}
| |
| |}
| |
|
| |
|
| ==Jogo²== | | ==Jogo²== |
| {{footballbox | | {{:Ficha Técnica: Grêmio 1 x 2 Fussball - 25/09/1904}} |
| |competição = [[Troféu Wanderpreis]]
| |
| |data = [[25 de setembro]] de [[1904]]
| |
| |hora = 14:50
| |
| |time1 = [[Grêmio]] {{BRAb}}
| |
| |placar = 1–2
| |
| |report = [[Ficha Técnica: Grêmio 1 x 2 Fussball - 25/09/1904|Relatório]]
| |
| |time2 = {{BRAb}} [[Fussball]]
| |
| |gols1 = {{Gol|37}}
| |
| |gols2 = {{Gol|35}}<br/>{{Gol|2T|[[pênalti|pen.]]}}
| |
| |estadio= [[Estádio da Baixada]], Porto Alegre-RS
| |
| |publico=
| |
| |renda=
| |
| |arbitro= {{Arbitro|ND|ND|J. C. Woodhead}}<br />'''Assistente 1:''' {{Assistente|BR-RS|RS|Eugênio Sattler}}<br />'''Assistente 2:''' {{Assistente|BR-RS|RS|[[Guilherme Uhrig]]}}
| |
| }}
| |
| | |
| {| width=100%
| |
| |-
| |
| |{{CamisaFutebol
| |
| |pattern_la =
| |
| |pattern_b = _gremio1904h
| |
| |pattern_ra =
| |
| |pattern_sh =
| |
| |pattern_so =
| |
| |leftarm = 000000
| |
| |body = 60AFFF
| |
| |rightarm = 60AFFF
| |
| |shorts = 000000
| |
| |socks = 000000
| |
| |title = [[Grêmio]]
| |
| }}
| |
| |{{CamisaFutebol
| |
| |pattern_la=
| |
| |pattern_ra=
| |
| |pattern_b= _padrao
| |
| |pattern_sh=
| |
| |pattern_so =
| |
| |leftarm =FFFFFF
| |
| |body =FFFFFF
| |
| |rightarm =FFFFFF
| |
| |shorts =FFFFFF
| |
| |socks =FFFFFF
| |
| |title = [[Fussball]]
| |
| }}
| |
| |}
| |
| | |
| {| width="100%"
| |
| |valign="top" width="50%"|
| |
| {| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"
| |
| |-
| |
| !width=25| !!width=25|
| |
| |-
| |
| |[[Goleiro (futebol)|GL]] ||''' ''' || {{BRAb}} [[Alberto Knewitz|Knewitz I]]
| |
| |-
| |
| |[[Defensor (futebol)|DF]] ||''' ''' || {{BRAb}} [[Ernesto Geyer|Geyer]]
| |
| |-
| |
| |[[Defensor (futebol)|DF]] ||''' ''' || {{BRAb}} [[João Knewitz|Knewitz II]]
| |
| |-
| |
| |[[Meio-campo (futebol)|MC]] ||''' ''' || {{BRAb}} [[Alfredo Cattaneo|Cattaneo]]
| |
| |-
| |
| |[[Meio-campo (futebol)|MC]] ||''' ''' || {{ALEb}} [[Georg Black|Black]]
| |
| |-
| |
| |[[Meio-campo (futebol)|MC]] ||''' ''' || {{BRAb}} [[Pedro da Costa Huch|Huch]] {{Capitão}}
| |
| |-
| |
| |[[Atacante (futebol)|AT]] ||''' ''' || {{POLb}} [[João Stelczyk|Stelczyk]]
| |
| |-
| |
| |[[Atacante (futebol)|AT]] ||''' ''' || {{BRAb}} [[José Müssnich|Müssnich]]
| |
| |-
| |
| |[[Atacante (futebol)|AT]] ||''' ''' || {{BRAb}} [[Álvaro Brochado|Brochado]]
| |
| |-
| |
| |[[Atacante (futebol)|AT]] ||''' ''' || {{BRAb}} [[Joaquim Kraemer|Kraemer]]
| |
| |-
| |
| |[[Atacante (futebol)|AT]] ||''' ''' || {{BRAb}} [[Guilherme Kallfelz|Kallfelz]]
| |
| |-
| |
| |colspan=3| '''Técnico:'''
| |
| |-
| |
| |colspan=4| {{BRAb}} [[Pedro da Costa Huch]]
| |
| |-
| |
| |}
| |
| |
| |
| |valign="top"|
| |
| |valign="top" width="50%"|
| |
| {| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"
| |
| |-
| |
| !width=25| !!width=25|
| |
| |-
| |
| |[[Goleiro (futebol)|GL]] ||''' ''' || {{BRAb}} O. Heuser
| |
| |-
| |
| |[[Defensor (futebol)|DF]] ||''' ''' || {{ALEb}} W. Bromberg
| |
| |-
| |
| |[[Defensor (futebol)|DF]] ||''' ''' || {{BRAb}} E. Becker
| |
| |-
| |
| |[[Meio-campo (futebol)|MC]] ||''' ''' || {{BRAb}} O. Becker
| |
| |-
| |
| |[[Meio-campo (futebol)|MC]] ||''' ''' || {{BRAb}} O. Schaitza
| |
| |-
| |
| |[[Meio-campo (futebol)|MC]] ||''' ''' || {{BRAb}} R. Nickele
| |
| |-
| |
| |[[Atacante (futebol)|AT]] ||''' ''' || {{BRAb}} O. Helymann
| |
| |-
| |
| |[[Atacante (futebol)|AT]] ||''' ''' || {{BRAb}} A. Matte
| |
| |-
| |
| |[[Atacante (futebol)|AT]] ||''' ''' || {{BRAb}} O. Matte {{Capitão}}
| |
| |-
| |
| |[[Atacante (futebol)|AT]] ||''' ''' || {{BRAb}} O. Campani
| |
| |-
| |
| |[[Atacante (futebol)|AT]] ||''' ''' || {{ALEb}}{{GBRb}} [[Edgar Booth|Booth]]
| |
| |-
| |
| |colspan=3| '''Técnico:'''
| |
| |-
| |
| |colspan=4| {{BRAb}} Oscar Matte
| |
| |-
| |
| |}
| |
| |}
| |
|
| |
|
| {{Referências}} | | {{Referências}} |
O Troféu Wanderpreis de 1904, foi a 1ª e 2ª edição dessa competição futebol, organizada pelos dois participantes, Grêmio e Fussball. O Wanderpreis, que em alemão significa Troféu Móvel, era uma competição de futebol de nível municipal, realizada de forma semestral nos primeiros anos. Cada clube venceu uma edição cada em 1904.
Informações gerais
Grêmio e Fussball disputando o 1º Wanderpreis
Durante a assembleia geral do Grêmio em 18 de novembro, poucos meses depois após a fundação do clube, ocorreu o primeiro convite para um enfrentamento entre clube porto-alegrenses, até então, eram realizados apenas matchs-training entre os quadros de cada clube. O convite partiu do capitão do Fussball, Reinaldo Schoeler, que foi aceito imediatamente, definindo dois troféu aos vencedores, o Wanderpreis ao 1º quadro e o Vereinpreis ao 2º quadro. Ademais, um banqueiro local deliberou um outro Troféu, Gutschow, a ser disputado a parte.[1]
O programa oficial, fartamente distribuído na capital gaúcha nas semanas anteriores a partida, foi redigido em português e alemão, indicando uma forte expectativa da imprensa local para o embate.[2]
A primeira edição do troféu, ficou marcada para o Velódromo da Blitz, campo do Fussball, pois o Grêmio ainda não havia inaugurado a Baixada. Na tarde de 6 de março de 1904 ocorria enfim a primeira partida entre clubes de Porto Alegre. O Grêmio venceu a 1ª edição semestral por 1x0, marcando com uma vitória, seu primeiro jogo oficial.
A segunda edição semestral, ocorreu na Baixada em 25 de setembro, no mês posterior a inauguração do campo. O Grêmio foi derrotado por 2x1, com um pênalti duvidoso a favor do Fussball.
Jogo¹
Formação: 2-3-5 | GL | - | | Schoeler | | | | | ZG | - | | Matte I | | | | | ZG | - | | Matte II | | | | | MC | - | | Trein | | | | | MC | - | | Schmidt | | | | | MC | - | | Schaitza | | | | | AT | - | | Becker I | | | | | AT | - | | Becker II | | | | | AT | - | | Heuser | | | | | AT | - | | Kraemer | | | | | AT | - | | Becker III | | | | | Diretor de Campo: | | | | Reinaldo Schoeler | | | | | | | | |
Jogo²
| | | Formação: 2-3-5 | GL | - | | Heuser | | | | | ZG | - | | Bromberg | | | | | ZG | - | | Becker II | | | | | MC | - | | Becker I | | | | | MC | - | | Schaitza | | | | | MC | - | | Nickele | | | | | AT | - | | Heylmann | | | | | AT | - | | Matte II | | | | | AT | - | | Matte I | | | | | AT | - | | Campani | | | | | AT | - | | Booth | | | | | Diretor de Campo: | | | | Oscar Matte | | | | | |
Referências
- ↑ Grêmio 70. Rio de Janeiro: Gazeta de Notícias, v. 6, n. 1, 1970
- ↑ FERLA, Marcelo. Imortal Tricolor: 100 anos de glórias 1903/2003. Porto Alegre: L&PM, 2002. 3 v. (1)